SOWA OPAC : Miejska Biblioteka Publiczna w Gorlicach

Book

In basket

rate

Kocha, lubi, szanuje... / Alice Munro ; z języka angielskiego przełożyły Jadwiga Jędryas, Tina Oziewicz. - Warszawa : Wydawnictwo Dwie Siostry, 2011. - 402, [3] strony ; 21 cm.

(Własny Pokój)

Author

Munro Alice (1931- ) Autor Jędyras Jadwiga (1972-) Tłumaczenie Oziewicz Tina (1971- ) Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza

Demographic Group

Literatura kanadyjska

Subject

Filozofia życia Rozwój duchowy Bilans życia Uczucia

Genre/Form

Opowiadania i nowele psychologiczne Opowiadania i nowele obyczajowe

Miłość jest przeznaczeniem, ale nie wytycza drogi na całe życie. Bywa, że pojawia się tam, gdzie jej nie oczekiwano, zmienia lub porzuca obiekt uczuć, niesie ze sobą namiętność bądź nudę przyzwyczajenia, nieraz utrzymuje się na niej „leciutki nalot nienawiści”. Autorka wypełnia przestrzeń między „kocha” a „szanuje” wielością odcieni uczuć i relacji. W jednym z opowiadań pisze, że „przypomina to bardziej chwytanie czegoś w powietrzu niż budowanie historii”. Opowiada o przeszłości, tworzy prawdopodobne scenariusze, ale nie namawia do poszukiwania prawdy o przyszłości za wszelką cenę: „Nie pytaj, bo wiedzieć nie trzeba… co gotuje nam los, tobie i mnie”. Munro pokazuje, jak głębokie i niepowtarzalne może być życie zwykłych ludzi zawieszonych między prowincją a miastem, wiarą a bezbożnością, historią własnego życia a zapisanym gdzieś losem.

zob. w.bibliotece.pl

Availability:

Filia Zawodzie

There are copies available to loan: sygn. 821.1/.9-3 (1 egz.)

Notes:

Tytuł oryginału: Hateship, courtship, loveship, marriage:stories, 2001

Awards note

Nobel 2013