SOWA OPAC : Miejska Biblioteka Publiczna w Gorlicach

Książka

W koszyku

Jak kochać własną córkę / Hila Blum ; przełożyła Agnieszka Podpora. - Wydanie I. - Wołowiec : Wydawnictwo Czarne, 2023. - 299, [4] strony ; 21 cm.

(Powieść)

Autor

Blum Hilah (1969- ) Autor Podpora Agnieszka (1985- ) Tłumaczenie

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura hebrajska

Temat

Macierzyństwo Matki i córki Relacje międzyludzkie Trudne sytuacje życiowe

Gatunek

Powieść Powieść obyczajowa

Stojąc na ulicy tysiące kilometrów od domu, Joela ukradkiem obserwuje dwie dziewczynki. Niezauważona przez wnuczki, których nigdy nie poznała, i córkę, z którą od lat nie ma kontaktu, zaczyna snuć opowieść o błędach, łatwych do popełnienia, lecz mimo to niewybaczalnych. Joela ściga własne wspomnienia, by uchwycić moment, gdy drobne oszustwa życia rodzinnego doprowadziły córkę do ucieczki. Hila Blum tworzy realistyczny portret radości, smutków i niepewności wpisanych w macierzyństwo. Zbrodnie popełnione z dobrych chęci, wielki trud, jaki podejmuje matka, aby ukryć swoją rodzicielską porażkę, oraz historię miłości do dwóch mężczyzn. Do tego, z którym założyła rodzinę, i tego z którym przeżywa jej stratę. Jak kochać własną córkę to hipnotyzująca powieść o trudnej, nierozerwalnej, przytłaczającej więzi matki z córką.

Status dostępności:

Wypożyczalnia dla Dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.1/.9 (1 egz.)

Strefa uwag:

Tytuł oryginału: Ekh le-ehov et bitekh, 2021

Uwaga dotycząca bibliografii

Bibliografia na stronach 299-300.

Uwaga dotycząca innej dostępnej postaci fizycznej

Książka dostępna także jako e-book.

Uwaga dotycząca nagrody

Nagroda Sapira, 2021