SOWA OPAC : Miejska Biblioteka Publiczna w Gorlicach - Moskwa

Książka

W koszyku

Moskwa - Pietuszki / Wieniedikt Jerofiejew ; przekł. Wiera Drawicz ; czyta Roman Wilhelmi. - Warszawa : Agora, [ca 2007]. - 1 płyta (CD) : digital, stereo. ; 12 cm + książka : 35 s. ; 15 cm.

(Biblioteka Gazety Wyborczej)

(Mistrzowie Słowa ; 11)

Autor

Erofeev Venedikt Vasil'evič (1938-1990). Wilhelmi Roman (1936-1991). Lektor.

Gatunek

Powieść rosyjska Audiobooki

Rosja czasów stalinizmu była bezwzględna dla pisarza Wieniedikta Jerofiejewa. Ciągle zdarzało się coś, co nie pozwalało mu spokojnie żyć. Wyrzucono go z Uniwersytetu Moskiewskiego, ponieważ nie chciał przystąpić do szkolenia wojskowego. Choć był pisarzem radzieckim, wydawano go tylko za granicą. Zresztą sama powieść äMoskwa ľ Pietruszkiö ukazała się po raz pierwszy nie w ojczyźnie, ale w Izraelu. Czy treść była aż tak gorsząca? To już musimy ocenić sami. Autor opisał podróż intelektualisty Wieniczki z Moskwy do Pietruszek. Bohater ma z pozoru jasno określony cel i konkretną drogę do przebycia. W tym czasie raz obcujemy z rzeczywistością ZSRR, raz z idealnymi krainami literatury, mitów judeochrześcijańskich, bezkresnego szczęścia, w które zanurza się Wieniczka pogrążony w pijackim transie. Alkohol miesza się tu z filozofią, kultura z polityką, a historia ze specyfiką stalinowskiego państwa. Pietruszki opisywane są jak utopia, podróż to nierówna walka z dziwną materią. W efekcie otrzymujemy karykaturalny obraz sowieckiego systemu i biednego, bezradnego człowieka, który mimo trudu podejmuje walkę o własne życie. Powieść przyniosła pisarzowi międzynarodowy rozgłos. W tym wydaniu czyta ją Roman Wilhelmi, a nagranie zrealizowano wg adaptacji Polskiego Radia. W książeczce, do której dołączona jest płyta, jest zapis zawodowej drogi aktora oraz zdjęcia z przedstawień i filmów, w których występował, m.in. äCzekając na Godotaö, äDzieje grzechuö, äKariera Nikodema Dyzmyö.

Status dostępności:

Wypożyczalnia dla Dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. CD 2747 W (1 egz.)

Strefa uwag:

Tyt. okł.: Roman Wilhelmi czyta Moskwę - Pietuszki Wieniedikta Jerofiejewa.

Uwaga ogólna

Tyt oryg. : Moskwa-Pietruszki.

Uwaga dotycząca uczestników/wykonawców

Czyta Roman Wilhelmi.

Uwaga dotycząca daty, czasu i miejsca zdarzenia

Nagranie z 1991 r. według adaptacji Polskiego Radia.

Uwaga dotycząca wymagań systemowych

Nagranie w formacie mp3.